Da: <noreply.eneagrid@enea.it>

Oggetto: Indisponibilità di acceso ai servizi HPC Portici per aggiornamenti urgenti sul Firewall - oggi 11 settembre 2026 ore 15:00 // Access to Portici HPC Services Unavailable Due to Urgent Firewall Updates – Today, 11 September 2026, at 3:00 PM

Data: Fri Sep 11 12:47:06 CEST 2026

A: <griduser@enea.it>

Gentili utenti,

per un aggiornamento inprocastinabile del Firewall di Centro, la rete di Portici risulterà indisponibile a partire da oggi pomeriggio alle ore 15:00.
Durante questo intervento tutte le connessione verso i servizi HPC saranno chiuse.
Salvo complicazioni, la durata dovrebbe durare circa 30 minuti.
I lavori sottomessi da parte degli utenti non verrano persi.
Seguiranno ulteriori comunicazione

Gli amministratori CRESCO/ENEAGRID

============

Dear Users,

due to an urgent and non-deferrable upgrade of the Research Centre firewall, the Portici network will be unavailable starting today at 3:00 PM.
During the maintenance, all connections to HPC services will be unavailable.
Barring any unforeseen issues, the maintenance is expected to last approximately 30 minutes.
Jobs already submitted by users will not be lost.

Further updates will follow.

CRESCO/ENEAGRID Administrators